Dalyan

Den Kanal überqueren

Wenn man Caunos Horses auf der Karte öffnet, ist es manchmal verwunderlich. Es ist keine Gartenanlage in Dalyan, sondern die Pferde stehen auf der Çandır-Seite des Kanals. Man sieht die Stadt, man ist am anderen Ufer des Wassers. Es scheint weit weg zu sein. Aber nicht.

Das ist keine Reise in eine andere Gemeinde. Der Kanal ist hier ein schmaler Wasserweg, etwa sechzig Meter breit. An einem Ufer liegt Dalyan, am anderen Çandır. Sie setzen mit dem Boot über und gehen anschließend etwa dreihundert Meter zu Fuß. Weil die Wege, das Seeufer und die Quelle auf dieser Seite liegen, sind auch die Pferde hier. Das Boot fährt auf dem Wasser, geritten wird an Land – zwei Seiten desselben Deltas.

Der Übergang ist eigentlich nur ein kleiner Moment des Tages. Wasser fließt langsam, an beiden Seiten stehen Kiefern, manchmal fährt ein Boot vorbei. Wenn man den Fluss überquert, klingt die Stimme der Flöte etwas leiser. Der Dorfweg, ein paar Häuser, dann die Farm. Von einem Hotel oder einer Villa aus den Kanal hinuntersteigen, vorbei kommen und hier ankommen, dauert meistens fünfzehn bis zwanzig Minuten. Man muss nicht eilen; auch das Aufbrechen nach dem Frühstück ist ein Ritual.

Wenn Sie mit Ihrem eigenen Auto kommen, müssen Sie nur „Caunos Horses“ in die Navigationsmaschine eingeben, und die letzte Etappe ist dann auch noch ganz einfach. Wenn Sie die Strecke zum ersten Mal machen oder kein Auto haben, schreiben Sie uns, wir planen gemeinsam, wie Sie kommen. Auch der Transfer wird diskutiert; „Wir finden es nicht selbst“ ist kein Grund, aufzugeben. Die meisten Leute lernen den Weg nach dem ersten Mal auswendig.

Für uns ist es schön, diesen Übergang nicht als eine „Programmposition“ zu sehen, sondern als den natürlichen Übergang des Tages. Du bist hinübergegangen, die Pferde sind da. Zurück ist die Stadt wieder beleuchtet, das Abendessen ist wieder am selben Ort. Zwei Küsten, ein Urlaub.

Wenn Sie den Ort sehen möchten, können Sie die Karte ansehen.