Dalyan

Der Name Dalyan und die Felsgräber

Manchmal ist es einfach, Dalyan nur als Hotelstrasse zu betrachten. Die Stadt liegt tatsächlich auf dem Wasser. Hinter ihr liegt ein großer See, vor ihr ein schmaler Fluss und Sumpfe, davor das Meer. Der Name kommt daher: Dalyan bedeutet „Fischfang im Wasser“. Früher war das die einzige Möglichkeit, sich zu ernähren, heute gibt es hier Boote, Villen und Abendessen am selben Wasser.

Dieser Korridor ist der Wirbelgürtel sowohl der alten Hafen als auch der heutigen Techniken. Als man morgens den Steg aufsteigt, ist das Wasser noch ruhig, die Sumpflage auf beiden Seiten, das Licht noch nicht so hart. Wenn man etwas weitergeht, tauchen die Felsenwände auf. Die Leute nehmen ihre Telefone heraus, und sie haben Recht. Die Architektur der Lyktischen Stadt, die Stadt von Karya – die Natur des Grenzgebietes ist ein bisschen so, zwei Sprachen, zwei Steine. Das ist ein Friedhof, nicht die „eigene Insel“ der Stadt.

Das Betrachten der Grabstätten aus dem Wasser ist etwas anderes als das Begehen des Grabes und das Besuch des Theaters. Sie müssen nicht beide am selben Nachmittag und zusätzlich noch eine Reittour unterbringen. Für uns ist ein Tag Wasser und Geschichte, ein Tag Reit und dazwischen Iztuzu – dieser Rhythmus beruhigt die Gegend noch mehr. Alles ist schön, alles hat einen anderen Rhythmus.

Dalyan ist dicht beieinander; Çandır und Kaunos liegen auf der gegenüberliegenden Seite. Die Schiffe sind auch auf der gegenüberliegenden Seite. Der Kanal ist eng, die Überfahrt kurz, der Fußweg etwa dreihundert Meter. Wenn Sie auf der Karte klicken, erscheint dieses Bild automatisch. Wenn Sie aus dem Boot aussteigen und fragen: „Wo sind die Schiffe?“, dann ist die Antwort auf der anderen Seite des Wassers.

Im Artikel über Kaunos schauen wir uns etwas genauer auf die Stadt an. Der Kanalübergang erklärt, wie man in den Hof gelangt. Der kleine Wasserweg ist auch ein Teil des Tages.